Другие города

Киев метро Политехнический институт:+38 067 542 05 80
Покровск:+38 050 934 98 39
Чернигов:+38 096 349 05 00
Днепр:+38 095 88 95 442
Полтава:+38 095 440 44 68
Запорожье:+38 050 341 97 59
Ирпень:+38 096 606 64 40
Одесса:‎+38 066 276 43 97
Ужгород:+38 066 654 17 91
Кривой Рог:‎+38 095 505 80 02
Нежин:+38 066 276 43 97
Львов:+38 099 733 48 25
Харьков:+38 ‎063 646 50 47
Киев метро Васильковская:+38 097 024 74 75
Кропивницкий:+38 066 604 32 47
Другие представительства ...

Wielkanoc!

12 Апрель 2020

Комментарии:

Off
 12 апреля, 2020
 Off
Категория: Без рубрики

Для Польши, которая признана самой религиозной страной Европы, Пасха  (Wielkanoc) имеет особое значение. Поскольку подавляющее большинство поляков исповедует католицизм, то Воскресение Христово празднуют здесь согласно Григорианскому календарю. В этом году католическая Пасха выпадает на 12 апреля.

Традиционно в Польше на Пасху делают два выходных — в воскресенье и понедельник. В эти праздничные дни для большинства населения Польши есть возможность отдыхать дольше — так называемый длинный уикенд (Długi weekend) длится целых три дня — с субботы до понедельника включительно.

По такому случаю, мы подготовили😉 несколько примеров поздравлений с Пасхой на польском языке.
  • Zdrowych, pogodnych Świąt Wielkanocnych, pełnych wiary, nadziei i miłości. Radosnego, wiosennego nastroju, serdecznych spotkań w gronie rodziny i wśród przyjaciół! — Здоровых, погожих Пасхальных праздников, полных веры, надежды и любви. Радостного, весеннего настроения, сердечных встреч в кругу семьи и друзей!
  • Życzę aby Święta Wielkanocne przyniosły radość, pokój oraz wzajemną życzliwość. — Желаю, чтобы Пасхальные Праздники принесли радость, спокойствие и доброжелательность.
  • Pogody, słońca, radości, W niedzielę dużo gości, W poniedziałek dużo wody, to dla zdrowia i urody. Dużo jajek kolorowych, Świąt wesołych oraz zdrowych! — Погоды, солнца, радости, в воскресенье много гостей, в понедельник много воды — это для здоровья и красоты. Многих писанок цветных, праздников веселых и здоровых!
  • W dzień Święta Wielkanocnego życzymy jaja smacznego, świąt pogodnych i radosnych oraz tchnienia wiosny. — В этот Пасхальный день желаем вкусного яйца, погожих и радостных праздников и дыхания весны.
  • Życzę Wesołych Świąt Wielkiej Nocy! — Желаю веселых Пасхальных праздников!
  • Życzę Radosnych Świąt Wielkanocnych wypełnionych nadzieją i wiarą w sens życia. Pogody w sercu i radości z faktu Zmartwychwstania Pańskiego oraz smacznego Święconego w gronie najbliższych osób! — Желаю радостных Пасхальных праздников, наполненных надеждой и верой в смысл жизни, погоды в сердце и радости от Божьего Воскресения, вкусных освященных блюд в кругу самых близких людей!

Wesołych świąt!

Comments are closed.